إنتقل إلى المحتوى الرئيسي

جامعة البلمند (University of Balamand — UoB)

الكلية (Faculty)

تقدّم UoB 64 برنامجًا للإجازة موزّعة على 8 كليات ومعهد واحد.

خمسة حرم جامعية: الكورة (الرئيسي، شمال لبنان)، الدكوانة (حرم ALBA التاريخي قرب بيروت)، مستشفى مار جرجس الجامعي (الأشرفية، للجزء السريري في FOM)، سوق الغرب-عاليه، وبينو-عكار (Issam M. Fares Faculty of Technology).

تعتمد UoB النظام الأميركي للتعليم الحرّ. أمّا برامج ALBA في الدكوانة فتعتمد النظام الأوروبي ECTS وتُدرَّس بالفرنسية بشكل رئيسي.

Académie Libanaise des Beaux-Arts (ALBA)

تأسّست ALBA عام 1944 وانضمّت إلى UoB رسميًا عام 1988. لها حرمان: الدكوانة (الحرم التاريخي، باللغة الفرنسية، نظام ECTS) و الكورة / البلمند (باللغة الإنكليزية، نظام الساعات الأميركي).

المصدر
Architectural StudiesBSALBA Architecture (Al-Koura)1324ENالرابط
Interior Architecture & DesignBFAALBA Interior Design (Al-Koura)993ENالرابط
Computer Graphics and Interactive MediaBFAALBA Visual Arts (Al-Koura)993ENالرابط
Graphic DesignBFAALBA Visual Arts (Al-Koura)993ENالرابط
Etudes ArchitecturalesLicenceALBA Architecture (Dekouaneh)2404FRالرابط
Arts VisuelsLicenceALBA Visual Arts (Dekouaneh)1803FR/ENالرابط
Architecture d'IntérieurLicenceALBA Decorative Arts (Dekouaneh)1803FRالرابط
Graphisme et PublicitéLicenceALBA Decorative Arts (Dekouaneh)1803FRالرابط
Illustration – Bande DessinéeLicenceALBA Decorative Arts (Dekouaneh)1803FRالرابط
Animation 2D/3DLicenceALBA Decorative Arts (Dekouaneh)1803FRالرابط
Création MultimédiaLicenceALBA Decorative Arts (Dekouaneh)1803FRالرابط
PhotographieLicenceALBA Decorative Arts (Dekouaneh)1803FRالرابط
Design de ProduitsLicenceALBA Design (Dekouaneh)1803FRالرابط
Réalisation AudiovisuelleLicenceALBA Cinema & Audiovisual (Dekouaneh)1803FRالرابط
Television and Digital MediaBFAALBA Cinema & Audiovisual (Dekouaneh)993ENالرابط
Architecture du PaysageLicenceALBA Institut d'Urbanisme (Dekouaneh)2404FR/ENالرابط
Design de ModeLicenceALBA Mode (Dekouaneh)1803FR/ENالرابط

Saint John of Damascus Institute of Theology (SJDIT)

المصدر
TheologyBThSJDIT Theology1325AR/EN/Greekالرابط

Faculty of Arts and Sciences (FAS)

المصدر
Arabic Language and LiteratureBAFAS Arabic993ARالرابط
BiologyBSFAS Biology993ENالرابط
ChemistryBSFAS Chemistry993ENالرابط
Computer ScienceBSFAS Computer Science993ENالرابط
EducationBAFAS Education993EN/FRالرابط
English Language and LiteratureBAFAS English993ENالرابط
Environmental SciencesBSFAS Environmental Sciences993ENالرابط
French Language and LiteratureBAFAS French993FRالرابط
History *BAFAS History993ENالرابط
Languages, TranslationBAFAS Translation993AR/EN/FRالرابط
Mass Media and CommunicationBAFAS Media & Communication993ENالرابط
MathematicsBSFAS Mathematics993ENالرابط
Philosophy *BAFAS Philosophy993ENالرابط
Physical EducationBAFAS Physical Education993EN/FRالرابط
PhysicsBSFAS Physics993ENالرابط
Political Science and International AffairsBAFAS Political Science993ENالرابط
PsychologyBAFAS Psychology993ENالرابط

Faculty of Business and Management (FOBM)

المصدر
Business Administration — Accounting & AuditingBBAFOBM Accounting993ENالرابط
Business Administration — FinanceBBAFOBM Finance993ENالرابط
Business Administration — Marketing and InnovationBBAFOBM Marketing993ENالرابط
Business Administration — Management and EntrepreneurshipBBAFOBM Management993ENالرابط
Business Administration — EconomicsBBAFOBM Economics993ENالرابط
Business Administration — Tourism and Hotel ManagementBBAFOBM Tourism & Hospitality993ENالرابط
EconomicsBSFOBM Economics993ENالرابط

Faculty of Engineering (FOE)

تقدِّم برامج الهندسة في UoB إمّا مسار B.S. لمدة 3 سنوات أو مسار B.E. لمدة 4 سنوات (بعد سنة Sophomore)؛ كلاهما يُهيّئ للدراسات العليا، لكنّ الـ B.E. هو الشهادة المهنية للمهندس.

المصدر
Chemical EngineeringBSFOE Chemical Engineering993ENالرابط
Chemical EngineeringBEFOE Chemical Engineering1324ENالرابط
Civil EngineeringBSFOE Civil Engineering993ENالرابط
Civil EngineeringBEFOE Civil Engineering1324ENالرابط
Computer EngineeringBSFOE Computer Engineering993ENالرابط
Computer EngineeringBEFOE Computer Engineering1324ENالرابط
Electrical EngineeringBSFOE Electrical Engineering993ENالرابط
Electrical EngineeringBEFOE Electrical Engineering1324ENالرابط
Mechanical EngineeringBSFOE Mechanical Engineering993ENالرابط
Mechanical EngineeringBEFOE Mechanical Engineering1324ENالرابط

Faculty of Health Sciences (FHS)

المصدر
Health PromotionBSFHS Health Promotion993ENالرابط
Medical Laboratory SciencesBSFHS Medical Lab Sciences993ENالرابط
NursingBSNFHS Nursing993EN/FRالرابط
Nutritional SciencesBSFHS Nutrition & Dietetics993ENالرابط
Public Health and Development SciencesBSFHS Public Health993ENالرابط
Optics and OptometryBSFHS Optometry993ENالرابط

Faculty of Medicine and Medical Sciences (FOM)

المصدر
MedicineMDFOM Medicine1324ENالرابط

برنامج MD في UoB هو برنامج لمدة 4 سنوات بعد البكالوريوس (M.D. following a Bachelor's degree). إجمالي المدة حتى الحصول على MD يبلغ عادة 7 سنوات عند ضمّ سنوات الـ pre-med (3 سنوات في FAS، عادةً Biology أو Chemistry). يُشترط امتحان MCAT ومقابلة شخصية.

Issam M. Fares Faculty of Technology (IFFT)

في حرم بينو-عكار (شمال لبنان).

المصدر
AgricultureB.TechIFFT Agriculture993EN/FRالرابط
Aircraft MaintenanceB.TechIFFT Aircraft Maintenance993ENالرابط
Civil ConstructionB.TechIFFT Civil Construction993EN/FRالرابط
Management and AdministrationB.TechIFFT Management993EN/FRالرابط
MechatronicsB.TechIFFT Mechatronics993EN/FRالرابط
Telecommunications & NetworksB.TechIFFT Telecom & Networks993EN/FRالرابط

المرجع: UoB Admissions Guide 2026-27 (PDF) | UoB Faculties Index

* TODO: تشترك History و Philosophy في صفحة كلية FAS الرئيسية — لا تنشر UoB صفحات أقسام مخصّصة لهما. يُدرجهما Admissions Guide 2026-27 PDF كاختصاصَين فاعلَين، لكنّ فهرس الأقسام على الموقع استعاض عنهما بـ Cultural Studies و Theatrical Studies؛ يُنصَح بالتحقّق مع مكتب القبول.

التقديم (Application)

أنواع التقديم ومواعيده (Application Types + Windows)

تُجري UoB ثلاث جولات قبول — Spring و Early Admission (Fall) و Regular (Fall). تفتح بوابة التقديم على sisweb.balamand.edu.lb. يُحوَّل المتقدّمون الذين لم يُمنحوا قبولًا مبكرًا تلقائيًا إلى مجمع القبول العادي. القبول مشروط بحصول الشهادة اللبنانية (أو ما يعادلها) قبل التسجيل.

الجولةالفصلتُقفلالقراراتآخر SATالمرجع
Spring 2025-26الربيع19 كانون الأول/ديسمبر 2025UoB Admissions
Early AdmissionFall 2026-27منتصف كانون الثاني/يناير 2026بحلول منتصف شباط/فبراير 2026جلسة كانون الأول 2025UoB Admissions
Regular AdmissionFall 2026-27نهاية أيار/مايو 2026متجدّدةجلسات ربيع 2026UoB Admissions

الفروقات بين الجولات:

  • Early Admission — التقديم بحلول منتصف كانون الثاني 2026 مع علامات SAT لا تتجاوز جلسة كانون الأول 2025. تصل القرارات بحلول منتصف شباط. من لم يُقبل في هذه الجولة يُحوَّل إلى الـ Regular.
  • Regular Admission — النافذة الرئيسية، آخر موعد نهاية أيار 2026. تُقبَل علامات SAT/ACT حتى جلسات ربيع 2026.
  • Spring 2025-26 — قبول منتصف العام؛ آخر موعد 19 كانون الأول 2025.

المرجع: Admissions Guide 2026-27 (PDF) — Important Dates | UoB Admissions

رسوم التقديم (Application Price)

الرسمالقيمة (USD)ملاحظاتالمرجع
تقديم الإجازة$50غير مستردAdmissions Guide (PDF)
تقديم الدراسات العليا$60غير مستردAdmissions Guide (PDF)
اختبار اللغة الإنكليزية (EPT)$40إذا لم يُقدَّم TOEFL/IELTSAdmissions Guide (PDF)
اختبار اللغة الفرنسية$20Test de PositionnementAdmissions Guide (PDF)
الفحص الطبي (لمتقدّمي FOM)$50مطلوب للطبAdmissions Guide (PDF)
الفحص الرياضي (لمتقدّمي التربية الرياضية)$30مطلوب لـ FAS Physical EducationAdmissions Guide (PDF)

زرّ Apply Now أسفل يسار هذه الصفحة يفتح بوابة التقديم الإلكتروني للجامعة على sisweb.balamand.edu.lb.

الأقساط (Tuition — AY 2025-26)

جميع الأرقام بالدولار الأمريكي لكل ساعة معتمدة. يُذكر المعادل بالليرة اللبنانية ثانيًا. تُنشَر أسعار UoB الرسمية في Admissions Guide 2026-27 (PDF)، الصفحات 36-37.

الكلية / البرنامجبالساعة (USD)بالساعة (LBP)
Freshman$430LBP 2,690,000
Faculty of Arts and Sciences (Arts)$430LBP 2,690,000
Faculty of Arts and Sciences (Sciences)$480LBP 2,990,000
Faculty of Business and Management$475LBP 2,950,000
Faculty of Health Sciences$480LBP 3,015,000
Faculty of Engineering$530LBP 3,310,000
Issam M. Fares Faculty of Technology$270LBP 1,690,000
ALBA — Dekouaneh Campus (ECTS, French)$250LBP 1,565,000
ALBA — Balamand Campus (English)$405LBP 2,525,000

برامج برسم سنوي ثابت:

البرنامجبالسنة (USD)
Faculty of Medicine (MD)$30,000
Executive MBA (full program)$25,500
Doctorate in Business Administration (DBA)$45,000

رسوم السكن (سنويًا):

نوع الغرفةBeit TalibatLa Maresa
Single Room$1,100$1,160
Double Room$780$820
Single Premium$1,400$1,420
Suite$1,180

تُشير UoB إلى أنّ "للجامعة الحقّ في تعديل أيٍّ من الرسوم في أي وقت دون إشعار مسبق."

المرجع: UoB Admissions Guide 2026-27 (PDF) — Fees and Expenses (pp. 36-37)

المنح (Scholarships)

المنح التي تقدّمها الجامعة (University-offered scholarships)

قدّمت UoB أكثر من 21 مليون دولار من المساعدات المالية في AY 2024-25، شملت 3,479+ من المستفيدين.

منح الاستحقاق (Merit scholarships)

تُمنح للطلاب المسجَّلين حديثًا بناءً على ترتيب الشهادة اللبنانية أو أداء SAT. آخر موعد: Early Admission.

التغطيةالأهليةالتجديدالمرجع
100%الأول وطنيًا في الشهادة اللبنانية (في أيّ محافظة)؛ أو أوّل 4 متقدّمين ضمن أعلى 20% من الصفين 10-11 بـ SAT ≥ 1450معدّل تراكمي ≥ 85UoB Financial Support
75%الثاني أو الثالث وطنيًا في الشهادة اللبنانية؛ أو أوّل 6 متقدّمين ضمن أعلى 20% من الصفين 10-11 بـ SAT ≥ 1400معدّل تراكمي ≥ 83UoB Financial Support
50%الرابع أو الخامس وطنيًا في الشهادة اللبنانية؛ أو أوّل 10 متقدّمين ضمن أعلى 20% من الصفين 10-11 بـ SAT ≥ 1300معدّل تراكمي ≥ 80UoB Financial Support

Dean's Honor List — منحة 100% للفصل التالي لأوّل 4 طلاب متفرّغين بمعدّل فصلي ≥ 95؛ منحة تمثيلية لطلاب متفرّغين بمعدّل فصلي ≥ 85.

المنح الرياضية (Athletic scholarships)

التغطيةالأهليةالشروطالمرجع
10-20% من القسطأهلية للانضمام إلى فريق الـ varsity؛ تسجيل متفرّغ؛ معدّل تراكمي ≥ 75؛ متقدّم لطلب المساعدة الماليةتحدّدها لجنة الاختيار سنويًا. يُحدّ مجموع الدعم الرياضي + المساعدة المالية بـ 70% من الإجمالي.UoB Athletic Scholarships

دعم الكليات (Faculty support)

الكليةالتغطيةالأهلية
FAS — تخصّصات Arts25%معدّل تراكمي ≥ 75
FAS — Chemistry / Environmental Sciences / Mathematics50% (أوّل 5) / 30% (التالين 10) / مساعدة قياسية (الباقي)معدّل تراكمي > 80 (أوّل 5)؛ > 75 (التالين 10). تُقيَّم في كلّ فصل بعد الأوّل.
FHS — Health Promotion / Nursing / Public Health30% + 20% إضافية عبر طلب المساعدة المالية
FHS — Nutritional Sciences25% + 20% إضافية عبر طلب المساعدة المالية

المرجع: UoB Faculty Support

المنح القائمة على الحاجة (Need-based aid)

البرنامجالتغطيةالأهليةالمرجع
Financial Aid10-40% من القسطتسجيل متفرّغ؛ إثبات الحاجة المالية؛ معدّل تراكمي ≥ 70 ووضع أكاديمي سليم. يُجدَّد سنويًا.UoB Financial Aid
Student Work5-20% من القسط (work-study)مستفيد من Financial Aid؛ معدّل تراكمي ≥ 70 ووضع أكاديمي سليمUoB Student Work
Deferred Paymentأقساط شهرية بدون فوائديُرتَّب عند التسجيل عبر Comptrollers' OfficeUoB Financial Support

دعم العائلة والقطاعات (Family + sectoral support)

البرنامجالتغطيةالأهليةالمرجع
Sibling Grant7.5% (الأخ الثاني) / 12.5% (الثالث)إخوة مسجَّلون معًا؛ متفرّغون؛ معدّل تراكمي ≥ 75. لا حاجة لطلب.UoB Sibling Grant
القوى الجوية / البحرية اللبنانية50%عاملون أو متقاعدونAdmissions Guide (PDF)
الجيش (متقاعدون / عسكريون)30-50% (بحسب البرنامج)عسكريون فاعلون أو متقاعدون أو طلاب premed/transfer في MDAdmissions Guide (PDF)
الأمن العام / قوى الأمن الداخلي / أمن الدولة / القضاة / الطائفة اليونانية / محامو وأطباء أسنان طرابلس40% (UG/Grad)، 20-30% (FOM)الانتساب الفاعلAdmissions Guide (PDF)
الصيدلة25%برامج الإجازة فقطAdmissions Guide (PDF)

كيفية تقديم طلب المساعدة المالية: قدِّم نموذج المساعدة المالية (جزء الأهل + جزء الطالب) مع المستندات الداعمة. الموعد الأخير محدَّد في حزمة القبول. يُجدَّد سنويًا.

المرجع: UoB Office of Financial Aid | Financial Aid Required Documents (PDF) | financial.aid@balamand.edu.lb

المتطلبات (Requirements)

SAT

تتطلّب UoB علامات SAT لجميع متقدّمي الإجازة باستثناء:

  • المتقدّمين إلى التخصّصات غير العلمية في FAS
  • المتقدّمين إلى ALBA
  • المتقدّمين إلى البرامج بالفرنسية
  • المتقدّمين إلى Tourism and Hotel Management
  • الطلاب المنقولين Junior/Senior بـ 20+ ساعة معتمدة منقولة

عند التسجيل لـ SAT، استخدم رمز UoB 2960.

حدود Freshman الدنيا:

المسارالحد الأدنى SATالحد الأدنى ACTالمرجع
Arts (Freshman)87015Admissions Guide (PDF)
Sciences (Freshman)95017Admissions Guide (PDF)

علامات الثانوية (High-school grades)

  • شهادة ثانوية معترف بها: الشهادة اللبنانية أو الفرنسية أو السورية أو الـ Tawjihi الأردني أو German Abitur أو شهادة حكومية أو IB Diploma (3 HL + 3 SL) أو IGCSE/GCE (5 O-Levels + 3 A-Levels على الأقل، أو 6 AS-Levels بدرجة ≥ D).
  • مطلوبة معادلة من وزارة التربية اللبنانية للمناهج غير اللبنانية.
  • على المدرسة إرسال تقارير الصفّين 10 و11 والتوصية في مغلَّف مختوم مباشرةً، أو بريديًا إلى admissions@balamand.edu.lb.

المرجع: UoB Admissions Criteria | Admissions Guide 2026-27 (PDF)

إتقان اللغة الإنكليزية (English proficiency)

تتطلّب جميع البرامج الإنكليزية إثبات إتقان الإنكليزية بإحدى الطرق التالية (الحدود الدنيا للإجازة):

الاختبارالحد الأدنىالمرجع
TOEFL iBT71Admissions Guide (PDF)
TOEFL (paper-pencil)527Admissions Guide (PDF)
IELTS Academic6.0Admissions Guide (PDF)
SAT Digital Evidence-Based Reading & Writing520Admissions Guide (PDF)
Cambridge English Scale (CES)160Admissions Guide (PDF)
Duolingo English Test110Admissions Guide (PDF)
TOEFL Essentials7Admissions Guide (PDF)
UoB English Placement Test (EPT)63Admissions Guide (PDF)

من لا يبلغ الحد الأدنى يمكنه التسجيل في Intensive English Program (ENGL002S → ENGL002 → ENGL003) قبل بدء المقرّرات النظامية.

إتقان اللغة الفرنسية (French proficiency)

البرامج بالفرنسية (ALBA Dekouaneh، FAS French Language & Literature، وغيرها مُعلَّمة بـ FR) تتطلّب:

  • DELF/DALF B2 (≥ 50/100، مع ≥ 15/25 في الكتابة) أو C1 → FREN201
  • DELF/DALF B1 (> 70) → FREN101 (يجب اجتيازه في الفصل الأول)
  • وإلا: اجتياز Test de Positionnement (الامتحان الداخلي)

المرجع: Admissions Guide (PDF) — French Language Requirements

جهات الاتصال (Contacts)

الحرم / المكتبالهاتفالبريد الإلكترونيالعنوان
حرم الكورة (الرئيسي)+961-6-930250info@balamand.edu.lbص.ب. 100، طرابلس، لبنان
مكتب القبول+961-6-930250 ext. 3945admissions@balamand.edu.lb / orientation@balamand.edu.lbحرم الكورة
مكتب المساعدة المالية+961-6-930250financial.aid@balamand.edu.lbحرم الكورة
حرم الدكوانة — ALBA+961-1-480056 / +961-1-502370-1alba@alba.edu.lbRond Point Saloumeh، الدكوانة — ص.ب. 55251، سن الفيل، لبنان
حرم الدكوانة — Faculty of Health Sciences+961-1-495833 / +961-1-495933 / +961-3-919678fhs@balamand.edu.lbحرم الدكوانة
حرم الدكوانة — Faculty of Medicine and Medical Sciences+961-1-495633 / +961-1-495733admededu@balamand.edu.lbحرم الدكوانة
Faculty of Postgraduate Medical Education+961-1-502371pgme@balamand.edu.lbحرم الدكوانة
حرم بينو-عكار (IFFT)+961-6-840140ifft@balamand.edu.lbبينو، عكار
حرم سوق الغرب – عاليه+961-5-272078seg@balamand.edu.lbسوق الغرب، عاليه. فاكس: القبول +961-5-273709، Comptrollers +961-5-273809

العنوان البريدي: University of Balamand، ص.ب. 100، طرابلس، لبنان.

المرجع: UoB Contact Us